WwW.DownloadHa.Com
:تیم ترجمه دانلودها تقدیم میکند
Mohammad-FlashPoint :مترجم
!آتیش! آتیش! آتیش
نترسید! من آب دارم
همه، وایسید، خودتون رو بندازید زمین و بچرخید روی زمین
من جونت رو نجات میدم رفیق کوچولو
زنده بمون...بهت میگم زنده بمون
اینو بسپارید به من تایتان ها
اینجارو نگاه کنید
انسداد در دودکش مشاهده شد
این همون چیزی بود که زنگ خطر رو فعال کرد
به نظر یه نفر باید بره و بازش کنه
ولی کی میره و مسدود بودن دودکش رو درست میکنه؟
صبرکن، من رهبرم. رهبرها دودکش رو تمیز نمیکنند
دودکش احمقانه ی مسخره ی کثیف مسدود
حالا، بزار ببینم چی باعث این مشکل شده؟
!اوه نه! پرنده های مقلد نوعی پرنده در آمریکای شمالی که صدای مرغان دیگر را) (به خوبی در می آورد
،یه جفت پرنده ی مقلدِ کثیفِ کوتاه عمر دودکش من رو مسدود کردند؟
چرا نمیتونند یه ذره باوقار تر باشند؟
!مثلا اعلا حضرت رابین
نجیب زاده ی پرندگان جهان
وقت اینه که آشغالا رو بکشیم بیرون
هی، پرنده های مقلد! از دودکش من بیاید بیرون
«پرنده میگه: «از دودکش من بیاید بیرون
،اوه، دارید رهبر تایتان های جوان رو مسخره میکنید آره؟
!فکر بدی بود
منم میتونم با ناجوانمردی بجنگم
اوه چی شد؟ از پرنده کش خوشتون نمیاد؟
«!پرنده اول: «غرورمون جریحه دار شد «پرنده دوم: «احساس خوبی ندارم
اون بدن رو دوست داری آره؟
چیزی میبینی که دوست داری؟
!اوه! خوب محکم بود! باهاش کنار بیا پسر
هی! اینجا چه خبره؟
ما صدای یه سری آهنگ باحال شنیدیم و اومدیم بیرون و این بچه های باحال رو دیدیم
و اونا باحالترین ها هستند
خیلی باحال
این رهبرمون رابین هستش
تو به نظر من شبیه به هیچ رابینی نیستی
صبرکن... چی؟
داری منو دست میندازی؟
اوه، شما همون پرنده های مقلدی هستید که من از دودکش انداختم بیرون
درسته
چرا تو باید اونا رو بندازی بیرون؟ اونا واقعا باحالند
وقتی که من انداختمشون بیرون انقد باحال نبودند
ماده ای که من استفاده کردم باید جهش یافته شون کرده باشه
من متوجه شدم که تو چشم های لیزری داری
فقط محض اتفاق منم دارم
اوه، مشکل چیه؟ آقای، سینه سرخ رابین در انگلیسی به معنی یه نوع پرنده با) (سینه ای سرخ می باشد
نمیتونی پرواز کنی؟
!صدای شاهین
غاز کانادیایی
صدای پرندگانت خیلی حرفه ایه رفیق
صدای یه رابین چطوره؟
!اوه، همگی. من رهبرم
اسم من رابینه ولی من هیچ پری ندارم
چرا شماها دارید این بچه ها رو تشویق میکنید؟
اونا فقط پرنده های کثیف هستند
من فکر میکنم اونا بامزه ان
اوه، آره
پرندگان مقلد چیزی جز دردسر ندارند
اینا؟ آره تو درست میگی
:روی دست هاشون نوشته بود) (خودت رو مرده بدون رابین گوشته
آره
کمی بعد
آه! اتاقم
چیکار کردید؟
تو فکر میکردی که خیلی باهوشی
ما رو از توی دودکش پرت کردی بیرون
خوب دوست من، الان دیگه ما لونه ی تو رو میگیریم
ولی این اتاق منه
!اوه، اون داره بهمون بی احترامی میکنه برادر
نمیتونم تحمل کنم - درست میگی -
وقت کوبیدنه
تمومش کنید! چشمم
اه! اوه! چشمم
با دوستای پرنده ایتون خوش بگذرونید
من دارم میرم
چیزی گفتش؟ - اوه -
اونو فراموش کنید. حالا بیاید یه ذره سرگرمی واقعی داشته باشیم
فکر عالی ایه برادر
...فکر میکنم الان وقت - مهمونی پرنده ایه -
!من مثل یه پرنده آزادم
«پس من گفتم:«بیا یه تکونی به اون دم پَرت بده (دم از جنس پر)
اونم گفت: باشه منم گفتم: چی؟
من مثل یه پرنده آزادم
سلام، عزیز، چه خبرا؟ چیکارا میکنی؟
منقار قشنگی داری
پسر! این دخترهای پرنده ای دلسرد هستند
بهت گفتم که ولم کن
اسم من ریون هست ولی یه ریون نیستم (ریون به معنی کلاغه)
بیخیال بچه ها. یه اسراحت بهم بدید
!!همگی نگاه کنید، آشغال
من مثل یه پرنده آزادم
پرنده، پرنده ، پرنده
!فضله ی پرنده ها
همه جا پر ریخته
!اوه، دست ما نیست که ریزش پر داریم
اون یه ساندویچ تخم مرغه؟
آره
شاید
چی شد؟
اون قبلا باحال بود
یه مستند بقای وحش دیگه؟
!تو دهنت رو ببند
دودکش دوباره مسدود شده
این دفعه کی میره دودکش رو باز کنه؟
من دیگه این پرنده های مقلد رو دوست ندارم
اونا رییس بازی میکنن و بدجنس هم هستند
رابین درباره ی اونا درست میگفت
خیلی خوب، بیاید ببینیم چه جور آشغالی این چیز رو مسدود کرده
!رابین
شماها کی هستید؟ - رابین، ما هستیم -
شما؟
تو درست میگفتی، رفیق
اون پرنده ها بدترین چیزهای ممکن هستند
باید بهمون کمک کنی تا از شرشون خلاص شیم
کمکتون کنم، کمکتون کنم، کمکتون کنم؟ چرا؟ چرا باید بهتون کمک کنم؟
!به ما کمک نکن پسر
تو باید ما رو رهبری کنی
!تایتان ها بریم
اوه، من فکر میکردم از دستت خلاص شدیم
!الان برعکسش نصیبت میشه دوست من
اوه، یعنی شما میخواید از دست ما خلاص شید؟
تو داری ادای ما رو در میاری؟
بگیرشون
پرندگان پر دار! با کمک همدیگه بجنگید
...صوتی
!اینا نمیرند پی کارشون
اصلا از اول چطوری اونا رو از دودکش کشیدی بیرون؟
!پرنده کش
اوه اوه. اونا دوباره جهش یافته شدند
ما جهش یافته نشدیم
...بلکه، ما به پرندگان آینده
پیشرفت کرده ایم
... بوسیله ی هوش و ادراک پیشرفته ی جدیدمون
به این درک رسیده ایم که ناسازگاری و کشمکش پوچ و بیهوده است
شما دلیلی برای ترسیدن از ما ندارید، تایتان ها
ما پیمان یاد کرده ایم که از این خشونت های حال بهم زن دوری کنیم
و تمایل به زندگی فقط در صلح و صفا رو داریم
...آه
.خیلی خوب
...پس در این صورت
!پرنده های مقلد کثیف
تو مغزم نزن! تو مغزم نزن
!بی تمدن گری کردی (وحشی گری)
!اون پشت من بود
!پرندگان مقلد کثیف